ADECUACIÓN DEL ESFUERZO TERAPÉUTICO EN UNIDADES DE CRÍTICOS. UNA REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA NARRATIVA.

Alicia Pérez Herrera, Alfonso Miguel García Hernández

Resumen


El propósito del presente estudio es una revisión bibliográfica sistematizada, sobre la Adecuación del Esfuerzo Terapéutico (AET) en las unidades de críticos, mediante el análisis de la literatura publicada que nos permita conocer las competencias actuales de la adecuación del esfuerzo terapéutico, desde el punto de vista médico y de enfermería. Se realiza una revisión bibliográfica donde se utiliza como principal recurso el PuntoQ, y las bases de datos: PubMeb, MEDLINE, CINAHL, SciELO, ScienceDirect - Revistas electrónicas (Elsevier), Free-e journals, EBSCOhost. De la estrategia de búsqueda se obtienen 602 artículos. Tras la lectura de los resúmenes se seleccionan 39 artículos que cumplen con los criterios de inclusión para llevar a cabo el presente estudio. Se analizan dichas publicaciones y se identifican tres áreas de interés para el estudio: la situación actual de la AET, el valor de la misma en el campo de la enfermería y los aspectos éticos y morales a la hora de tomar la decisión de AET. Los resultados evidencian la necesidad de mejorar la implantación de guías de actuación al final de la vida, e identifican algunos factores asociados a este tipo de decisiones, tales como la edad, las zonas geográficas, la calidad de vida y las
comorbilidades. Además, se constata la baja participación de las enfermeras en la toma de decisiones de AET, LET y LTSV.


Palabras clave


Adecuación del esfuerzo terapeútico, Cuidados Críticos

Citas


Hernández-Tejedor A, Martin Delgado MC, Cabré Pericas L, Algora Weber A. Limitación del tratamiento de soporte vital en pacientes con ingreso prolongado en UCI. Situación actual en España a la vista del Estudio EPIPUSE. Med intensiva. [internet] 2015 [consultado 3 de mayo de 220] 39 (7): p.395-404. Disponible en: http://dx.doi.org/10.10.16/j.medin.2014.06.005

Betancourt Reyes GL, Betancourt Betancourt GJ. Los dilemas éticos y los conflictos psicológicos en la adecuación del esfuerzo terapéutico. Rev Cub Med Int Emerg. 2016; 15(4):21-29.

Bárzaga Morell S, Estrada García CB, Sánchez Vila HJ, Berdú Saumell Y. Conocimiento y actitudes de los médicos sobre limitación de esfuerzo terapéutico. Mul Med. 2019; 23(1):131-146.

Betancourt Reyes GL. Un dilema ético actual: ¿Ensañamiento terapéutico o adecuación del esfuerzo terapéutico? Rev Méd Electrón. 2017; 39(4):975-986.

Junta Directiva de la Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias (SEMICYUC). Medicina intensiva en España. Med. Intensiva [internet] 2011 [consultado 3 de mayo de 2020] 35 (2): p.92-101. Disponible en: http://bit.ly/1WmYzJF

Fernández Fernández R, Baigorri González F, Artigas Raventos A. Limitación del esfuerzo terapéutico en Cuidados Intensivos. ¿Ha cambiado en el siglo XXI? Med intensiva. 2005; 29(6):338-341.

Betancourt-Betancourt Gd, Betancourt-Reyes GL, Castro-Gutiérrez N. La adecuación del esfuerzo terapéutico: ciencia, tecnología y sociedad. Rev. electrón. Zoilo [Internet] 2018 [consultado 6 de mayo de 2020]; 43 (4): [aprox.0p.]. Disponible en:   http://www.revzoilomarinello.sld.cu/index.php/zmv/article/view/1273

Pérez Pérez FM. Adecuación del esfuerzo terapéutico, una estrategia al final de la vida. SEMERGEN-Medicina de Familia. 2016; 42(8):566-574.

Ara Callizo JR. Adecuación del esfuerzo terapéutico en los pacientes con alteraciones crónicas de la conciencia. Eidon: revista de la fundación de ciencias de la salud. 2013; (40):3.

Herreros B, Moreno-Milán B, Pacho-Jiménez E, Real de Asua D, Roa-Castellanos R A, Valentí E. Terminología en bioética clínica. Revista Médica del Instituto Mexicano del Seguro Social [Internet] 2015 53 (6): p.750-761. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=457744940014

Ley 1/2015, de 9 de febrero, de derechos y garantías de la dignidad de la persona ante el proceso final de su vida. Boletín Oficial del Estado,54, de 15 de marzo de 2015, 2015 a 2295. (consultado 20 de enero 2020). Disponible en: https://www.boe.es/boe/dias/2015/03/04/pdfs/BOE-A-2015-2295.pdf

Barilan, Y.M. Rethinking the withholding/withdrawing distinction: the cultural construction of “life-support” and the framing of end-of-life decisions. Multidiscip Respir Med [internet] 2015 [consultado 3 de mayo de 2020] 10 (1): p.10. Disponible de: https://doi.org/10.1186/s40248-015-0004-5

Betancourt Betancourt Gd, Betancourt Reyes GL. Muerte digna y adecuación del esfuerzo terapéutico. Medimay. [Internet] 2017 [consultado 6 de mayo de 2020] 24 (1): p.53-65. Disponible en: http://www.medimay.sld.cu/index.php/rcmh/article/view/1043

Partarrieu Mejías FA. ¿Cómo se justifica la Limitación del Esfuerzo terapéutico en el marco de la bioética? Rev Medicina y Humanidades [internet] 2012 [consultado 10 de marzo de 2020] 4: p.29-34. Disponible en: http://bit.ly/1VMjdm5

Consejo General de Colegios Oficiales de Médicos. Código de Deontología Médica. 2011. Disponible en: http://bit.ly/1sAiROC

Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos 64ª Asamblea General, Fortaleza, Brasil. Revisión: 2013. Disponible en: http://bit.ly/1dBM5rn

Consejo General de Enfermería. Código Deontológico de la Enfermería Española. 1989. Disponible en: http://bit.ly/1hdUzKu

Azoulay E, Metnitz B, Sprung CL, Timsit J, Lemaire F, Bauer P, et al. End-of-life practices in 282 intensive care units: data from the SAPS 3 database. Intensive Care Med. 2009; 35(4):623-630.

Estella A, Martin Delgado MC, Hernández A, Rubio O, Monzón Marín JL, Cabré Pericas L, et al. Pacientes críticos al final de la vida: estudio multicéntrico en Unidades de Cuidados Intensivos españolas. Med intensiva. 2016; 40(7):448-450.

Hernández-Tejedor A, Peñuelas O, Sirgo Rodríguez G, Llompart-Pou JA, Palencia Herrejón E, Estella A, et al. Recomendaciones para el tratamiento de los pacientes críticos de los Grupos de Trabajo de la Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias (SEMICYUC). Med Intensiva. 2017; 41:285–305.

Sprung CL, Paruk F, Kissoon N, Hartog CS, Lipman J, Du B, et al. The Durban world congress ethics round table conference report: I. differences between withholding and withdrawing life-sustaining treatments. J Crit Care [internet] 2014 [consultado 10 abril de 2020] 29 (6): p.890-895. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jcrc.2014.06.022

Mark NM, Rayner SG, Lee NJ, Curtis JR. Global variability in withholding and withdrawal of life-sustaining treatment in the intensive care unit: a systematic review. Intensive Care Med [internet] 2015 [consultado 14 de enero 2020] 41 (9): p.1572-1585. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00134-015-3810-5

Van Beinum A, Hornby L, Ward R, Ramsay T, Dhanani S. Variations in the operational process of withdrawal of life-sustaining therapy. Crit Care Med [internet] 2015 [consultado 14 de enero de 2020] 43 (10): p.450-457. Disponible en: https://doi.org/10.1097/CCM.0000000000001163

Lesieur O, Leloup M, Gonzalez F, Mamzer M, EPILAT Study Group. Withholding or withdrawal of treatment under French rules: a study performed in 43 intensive care units. Annals of intensive care. 2015;5(1):15. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s13613-015-0056-x

Guidet B, Flaatten H, Boumendil A, Morandi A, Andersen FH, Artigas A, et al. Withholding or withdrawing of life-sustaining therapy in older adults (≥ 80 years) admitted to the intensive care unit. Intensive Care Med [internet] 2018 [consultado 4 de abril de 2020] 44 (7): p.1027-1038. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00134-018-5196-7

Orazem M, Groselj U, Stojan M, Majdic N, Vidmar G, Grosek S. End-of-life decisions in 34 Slovene Intensive Care Units: a nationwide prospective clinical study. Minerva Anestesiol. 2017; 83(7):728-736.

González-Castro A, Azcune O, Peñasco Y, Rodríguez JC, Domínguez MJ, Rojas R. Opinión de los profesionales de una unidad de cuidados intensivos sobre la limitación del esfuerzo terapéutico. Revista de Calidad Asistencial [internet] 2016 [consultado 4 de abril de 2020] 31 (5): p.262-266. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.cali.2015.12.007

Bárzaga Morell S, Estrada García CB, Sánchez Vila HJ, Berdú Saumell Yl. Conocimiento y actitudes de los médicos sobre limitación de esfuerzo terapéutico. Multimed [Internet] 2019 [consultado 08 mayo 2020] 23 (1): p.131-146. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-48182019000100131&lng=es

González-Castro A, Rodríguez Borregán JC, Azcune Echeverria O, Perez Martín I, Arbalan Carpintero M, Escudero Acha P, et al. Evolución en las decisiones de limitación de los tratamientos de soporte vital en una unidad de cuidados intensivos durante una década (2005-2014). Rev Esp Med Legal. 2017; 43(3):92-98.

Frache B, Moreira E, Carámbula A, Pan C, Barbato M, Alzugaray P, et al. Características de la limitación de terapia de soporte vital en pacientes fallecidos en unidades de medicina intensiva. Rev. Méd. Urug [Internet] 2018 [citado 8 de mayo de 2020] 34(4): p.193-200. Disponible en: http://www2.rmu.org.uy/ojsrmu311/index.php/rmu/article/view/20

Monteiro Ferreira N, Simões I, Gaspar I, Carmo E. Do-not-resuscitate and treatment limitation decisions – Six years of experience from a Portuguese General Intensive Care Unit. Rev. Assoc. Med. Bras.  [Internet]. 2019 [consultado 08 mayo 2020] 65 (9): p.1168-1173. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010442302019000901168&lng=en.  Epub Oct 10, 2019. Disponible en:  http://dx.doi.org/10.1590/1806-9282.65.9.1168.

Velasco-Sanz TR, Rayón-Valpuesta E. Instrucciones previas en cuidados intensivos: competencias de los profesionales sanitarios. Med Intensiva [internet] 2016 [consultado 6 de abril de 2020] 40(3): p.154-162. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.medin.2015.04.011

Rajamani A, Barrett E, Weisbrodt L, Bourne J, Palejs P, Gresham R, et al. Protocolised approach to end-of-life care in the ICU—The ICU PALCare pilot project. Anaesth Intensive Care [internet] 2015 [consultado 6 de abril de 2020] 43 (3): p.335-340. Disponible en: https://doi.org/10.1177/0310057X1504300309

Jelle E, Bakker J, Lingsma H, Kompanje E. An observational study on a protocol for withdrawal of life-sustaining measures on two non-academic intensive care units in the Netherlands: few signs of distress, no suffering? J Pain Symptom Manage. 2015; 50(5):676-684.

Galván González M, Ríos Gallego F, Fernández Vargas L, del Águila Hidalgo B, Muñumel Alameda G, Fernández Luque C. El final de la vida en la Unidad de Cuidados Intensivos desde la perspectiva enfermera: un estudio fenomenológico. Enfermería Intensiva. 2011; 22(1):13-21.

Cilla Intxaurraga A, Martínez Martín ML. Competencia de la enfermera en el proceso de adecuación del esfuerzo terapéutico en las unidades de cuidados intensivos. Med Paliativa. 2018; 25(3):195-202.

Vallès-Fructuoso O, Ruiz-de Pablo B, Fernández-Plaza M, Fuentes-Milá V, Martínez-Estalella G. Perspectiva de los profesionales de enfermería de unidades de cuidados intensivos sobre la limitación del tratamiento de soporte vital. Enfermería Intensiva. 2016; 27(4):138-145.

Velarde-García JF, Luengo-González R, González-Hervías R, González-Cervantes S, Álvarez-Embarba B, Palacios-Ceña D. Dificultades para ofrecer cuidados al final de la vida en las unidades de cuidados intensivos. La perspectiva de enfermería. Gac Sanit. 2017; 31(4):299-304.

Ranse K, Yates P, Coyer F. Modelling end-of-life care practices: Factors associated with critical care nurse engagement in care provision. Intensive and Crit Care Nurs. 2016; 33:48-55.

Rojas Idalid G, Vargas Ivonne C, Ferrer Lilian I. Rol de Enfermería en la Limitación del Esfuerzo Terapéutico en el paciente crítico. Cienc. Enferm.  [Internet] 2013 [citado 05 mayo 2020] 19 (3): p.41-50. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071795532013000300005&lng=es.  http://dx.doi.org/10.4067/S071795532013000300005.

Bettancourt Ortega LP, González Nahuelquin CA, Gundelach González PC, Carrasco Iturrieta T, Muñoz Fuentes C, Valenzuela Iturrieta A. Limitación del esfuerzo terapéutico: experiencias de enfermeras en una unidad de cuidados intensivos. Horiz de Enferm. 2019; 30(1):61-75.

Velarde-García JF, Luengo-González R, González-Hervías R, Cardenete-Reyes C, Alvarez-Embarba B, Palacios-Ceña D. Limitation of therapeutic effort experienced by intensive care nurses. Nursing Ethics. 2018; 25(7):867-879.

Guardia Mesa MF, Cobos Vargas Á, García Carmona RM, Montes Vega M. Limitación del esfuerzo terapéutico. Opinión de estudiantes universitarios de Enfermería. Metas de Enferm. 2015; 18(8):20-24.

Romain M, Sprung CL. End-of-life practices in the intensive care unit: the importance of geography, religion, religious affiliation, and culture. Rambam Maimonides Medical J. 2014; 5(1).

Sprung CL, Paruk F, Kissoon N, Hartog CS, Lipman J, Du B, et al. The Durban world congress ethics round table conference report: I. differences between withholding and withdrawing life-sustaining treatments. J Crit Care. 2014; 29(6):890-895.

Galey Cartland L, Kisorio L, Schmollgruber S. Moral distress experienced by intensive care nurses. South. Afr. J. Crit. Care [Internet] 2015 [consultado 30 abril 2020] 31(2): p.36-41. Disponible en: http://www.scielo.org.za/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S156282642015000200002&lng=en.   http://dx.doi.org/10.7196/SAJCC.2015.V31I2.235

Aguilar Blancafort M, Ausió Dot A, Martí Fàbrega R, Vilar Falomí J. Rol de Enfermería en la Limitación del Esfuerzo Terapéutico (LET) y aspectos éticos y emocionales relacionados. Revisión bibliográfica. Ágora de Enfermería. 2016; 20(3):131-135.

Santana Cabrera L, Gil Hernández N, Méndez Santana A, Marrero Sosa I, Alayón Cabrera S, Martínez González JC, et al. Percepción de las actitudes éticas de la enfermería de cuidados intensivos ante la limitación del tratamiento. Enfermería Intensiva. 2010; 21(4):142-149.

Ntantana A, Matamis D, Savvidou S, Marmanidou K, Giannakou M, Gouva Μ, et al. The impact of healthcare professionals’ personality and religious beliefs on the decisions to forego life sustaining treatments: an observational, multicentre, cross-sectional study in Greek intensive care units. BMJ Open. 2017; 7(7): 013916.

Schallenberger CD, Tomaschewski-Barlem JG, Devos Barlem EL, Pereira Rocha L, de Lima Dalmolin G, Pereira Alves L. Componentes da sensibilidade moral identificados entre enfermeiros de Unidades de Terapia Intensiva. Rev. Bras. Enferm [Internet] 2019 [consultado 01 mayo 2020]   72 (1): p.2-8. Disponible en:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003471672019000700002&lng=en.https://doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0202.

Yáñez-Dabdoub M, Vargas-Celis I. Cuidado humanizado en pacientes con limitación del esfuerzo terapéutico en cuidados intensivos: desafíos para enfermería. Persona y Bioética [Internet] 2018 [consultado 16 de febrero de 2020] 22(1): p.56-75. Recuperado de: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=83257398005

Barnato A, Schenker Y, Tiver G, Dew M, Arnold R, Nunez E, et al. Storytelling in the early bereavement period to reduce emotional distress among surrogates involved in a decision to limit life support in the ICU: A pilot feasibility trial. Crit Care Med. 2017; 45(1):35.

Marcoux I, Boivin A, Arsenault C, Toupin M, Youssef J. Health care professionals’ comprehension of the legal status of end-of-life practices in Quebec: study of clinical scenarios. Can Fam Physician. 2015; 61(4):196-203.

Ley 2/2010, de 8 de abril, de derechos y garantías de la dignidad de la persona en el proceso de la muerte. Boletín Oficial del Estado, 127, de 25 de mayo de 2010, 45646 a 45662. Recuperado de: https://www.boe.es/eli/es-an/l/2010/04/08/2

Ley 5/2015, de 26 de junio, de derechos y garantías de la dignidad de las personas enfermas terminales. Boletín Oficial del Estado, 228, de 23 de septiembre de 2015, 85012 a 85025. Recuperado de: https://www.boe.es/eli/es-ga/l/2015/06/26/5/con

Ley Foral 8/2011, de 24 de marzo, de derechos y garantías de la dignidad de la persona en el proceso de la muerte. Boletín Oficial del Estado, 99, de 26 de abril de 2011, 42304 a 42315. Recuperado de:

https://www.boe.es/eli/es-nc/lf/2011/03/24/8

Ley 10/2011, de 24 de marzo, de derechos y garantías de la dignidad de la persona en el proceso de morir y de la muerte. Boletín Oficial del Estado, 115, de 14 de mayo de 2011, 49076 a 49093. Recuperado de:

https://www.boe.es/eli/es-ar/l/2011/03/24/10

Ley 5/2018, de 22 de junio, sobre derechos y garantías de la dignidad de las personas en el proceso del final de la vida. Boletín Oficial del Estado, 181, de 27 de julio de 2018, 74908 a 74924. Recuperado de: https://www.boe.es/eli/es-as/l/2018/06/22/5

Ley 4/2015, de 23 de marzo, de derechos y garantías de la persona en el proceso de morir. Boletín Oficial del Estado, 96, 34962 a 34981, de 22 de abril de 2015. Recuperado de:

https://www.boe.es/eli/es-ib/l/2015/03/23/4/con

Ley 4/2017, de 9 de marzo, de derechos y garantías de las personas en el proceso de morir. Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid, 69, de 22 de marzo de 2017, 51701 a 51716. Recuperado de:

https://www.boe.es/eli/es-md/l/2017/03/09/4

Ley 11/2016, de 8 de julio, de garantía de los derechos y de la dignidad de las personas en el proceso final de su vida. Boletín Oficial del Estado, núm. 175 de 21 de julio de 2016, 51143 a 51157. Recuperado de:

https://www.boe.es/eli/es-pv/l/2016/07/08/11

Ley 16/2018, de 28 de junio, de derechos y garantías de la dignidad de la persona en el proceso de atención al final de la vida. Diario Oficial de la Generalitat, 8328, de 29 de junio de 2018, 27061 a 27078. Recuperado de: https://www.dogv.gva.es/es/eli/es-vc/l/2018/06/28/16/

Ley 1/2015, de 9 de febrero, de derechos y garantías de la dignidad de la persona ante el proceso final de su vida. Boletín Oficial del Estado, 54, de 4 de marzo de 2015, 20101 a 20116. Recuperado de:

https://www.boe.es/eli/es-cn/l/2015/02/09/1

Galán González-Serna JM, Postigo Mota S. Equidad versus inequidad en las distintas leyes autonómicas de muerte digna en España. RIB [Internet] 27 de febrero de 2020 [citado 09 de mayo de 2020] (12): p.1-3. Disponible en: https://revista.comillas.edu/index.php/bioetica-revista-iberoamericana/article/view/11797


Texto completo: ARTÍCULO

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.




 

ene

 

 

A MC Rosell. El que la conoció no pudo evitar enamorarse de ella.


El cuidado forma parte de la realidad y por tanto puede ser científicamente explicado: se puede aspirar a encontrar su qué y su porqué

El diagnóstico enfermero: Fundamentos desde el lenguaje de la Cuidadología

 

Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto donde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons